1. 聲樂組 Vocal
曲目要求：任何一首樂曲
Any Piece
201 兒童初級組 (年齡：就讀K1至K3）不超過2分鐘
Children Junior (Age: K1-K3) Not more than 2 minutes
202 兒童中級組 (年齡：就讀小一至小三）不超過3分鐘
Children Middle (Age: P1-P3) Not more than 3 minutes
203 兒童高級組 (年齡：就讀小四至小六）不超過4分鐘
Children Senior (Age: P4-P6) Not more than 4 minutes
204 少年初級組 (年齡：就讀中一至中三）不超過5分鐘
Youth Junior (Age:S1-S3) Not more than 5 minutes
205 少年高級組 (年齡：就讀中四至中六）不超過6分鐘
Youth Senior (Age: S4-S6) Not mroe than 6 minutes
大會將提供鋼琴及一般CD機供小提琴參賽者以作伴奏之用
We will provide a piano and a CD player for the use of accompaniment
2. 報名費 Fees：
第201-202組 $260
第203-204組 $290
第205組 $330
3. 獎項 Prizes
每組共設有以下獎項：
第一至第五名 – 獎杯及證書
90分或以上- 金獎證書
85分或以上- 銀獎證書
80分或以上- 銅獎證書
80分以下 – 參賽證書
每位老師推薦5位以上學生參加比賽，可獲發優秀教師證書。
Each Group will have the following prize:
1st to 5th Prize – Trophy and Certificate
90 Marks or above – Gold Certificate
85 Marks or above – Silver Certificate
80 Marks or above – Bronze Certificate
Below 80 Marks – Participation Certificate
Teacher will receive Outstanding Teacher Certificate when 5 or more students participate the competition
4. 比賽規則 Regulations
請參賽者細閱以下參賽守則：
1.參賽者需自行瀏覽 www.youthmusichk.com，本會並不會個別通知。所有比賽消息只會在此網站公佈。
2.所有報名費一經繳交，不論任何原因，將不予退還。
3. 更改資料每次收費90元正（港幣）。
4. 參賽者參加超過一個項目，而所報項目被安排於同一時間舉行，參賽者須自行取捨。相同的組別可透過電郵申請退還款項。
5. 參賽者可選擇背譜或看譜演奏。
6. 參賽者須於比賽前15分鐘到達場地報到，並出示身份證明文件登記。 比賽一旦開始，本會權拒絕任何人士進入比賽場地，參賽者可能因而錯過重要宣佈及出場次序。
7. 本會保留安排任何比賽項目於任何場地，日期及時間進行之權利。
8. 出席比賽之人士應看管其個人財物，任何損失本會概不負責。
9. 於評判宣佈結果前，如有詢問，可向在場之行政人員詢問。
10. 如場地座位不足，陪同參賽者之老師或家長有機會不獲安排進場。
11. 四歲或以下的非參賽者不得進入比賽場地。
12. 任何人士如在比賽場地造成滋擾以致影響比賽進行，可被請離場。如該人士為參賽者，其參賽資格可被取消。
13. 比賽場內嚴禁攝影、錄音或錄影任何比賽過程，違者會被請離場。如該人士為參賽者，其參賽資格會立即被取消。
14. 如遇八號風球風球或以上、紅色暴雨或以上，又或因比賽場地臨時關閉，該天比賽將自動取消，報名費不會退還。
15. 任何人士若感染傳染病，均不可出席比賽及有關活動，報名費不會退還。
16. 由於比賽者衆多，我們會通過電郵回答所有問題，不便之處，敬請原諒。
17. 參賽者將於參加之比賽結束後在場内等候派發分紙，如未能於即場取回分紙張，本會可安排郵寄，本會將收取90元行政費，並以本地平郵寄出，惟參賽者須承擔分紙遺失之風險，因為本會不會將分紙另行複製及存檔。未有領回之分紙將於比賽後三個月內銷毀。
18. 如有任何情況不能以本比賽章程任何條文解釋，或一切行政及比賽事宜，將以本會對比賽章程之詮釋作出最終決定。
19. 出席比賽之人士應看管其個人財物，如有任何損失，本中心概不負責。
20. 評判有權隨時更改比賽時間，亦有權中止參賽者的表演，以及決定獎項的最終數目，參賽者不得有異議。
21. 每位參賽者只可由一名成人陪同。比賽場地之座位將先留予該場比賽之參賽者。如個別場地座位不足，陪同參賽者之老師或家長有機會不獲安排進 場。若比賽分時段進行，參賽者及其一位陪同者只能於所屬時段進場，並須於該時段完結時離場。
5. 報名
請連同報名表及支票郵寄至：
Please send the application form to the following address by post
HONG KONG MUSICAL ART DEVELOPMENT CENTRE
P.O. BOX 83077
CONCORDE ROAD POST OFFICE
Whatsapp:
97215594
電郵報名：
Application through email:
apply@youthmusichk.com
同時連同付款證明方爲有效
With valid bank receipt
銀行：東亞銀行 Bank of East Asia
015-146-68-00101-8
HONG KONG MUSICAL ART DEVELOPMENT CENTRE
報名表格：下截
0
